Automatic Translation of Languages. Papers Presented at NATO by Aldo Ghizzetti

By Aldo Ghizzetti

Computerized Translation of Languages is a set of papers that discusses a few of the matters in automated language translation structures.
The textual content first covers algebraic linguistics and computer translation, after which proceeds to tackling the most innovations in computerized translation of languages. subsequent, the choice bargains with the equivalence of versions of language utilized in the fields of mechanical translation and data retrieval. The textual content additionally discusses computational strategy in linguistic study. the following chapters aspect syntax and syntactic integration.
The ebook can be of significant use to scientists and execs who occupied with the learn and improvement of automated language translation structures.

Show description

Read or Download Automatic Translation of Languages. Papers Presented at NATO Summer School Held in Venice, July 1962 PDF

Similar nonfiction_12 books

Designing information : perception, human factors, and common sense

"Information layout exhibits designers in all fields - from user-interface layout to structure and engineering - the best way to layout complicated facts and data for which means, relevance, and readability. Written via a world authority at the visualization of complicated info, this full-color, seriously illustrated advisor presents real-life difficulties and examples in addition to hypothetical and old examples, demonstrating the conceptual and pragmatic features of human factors-driven details layout.

Our Universal Journey

The time has come for us to be once more be loose and sovereign. yet with the intention to be loose and sovereign we needs to first holiday during the courses and trust platforms that keep watch over us. it is just through exposing all of the layers of manipulation and shattering the fake ideals and courses that we will be able to consider who we really are, the place we come from, why we're right here and the way to accomplish Our common trip.

Conjugated Carbon Centered Radicals, High-Spin System and Carbenes

Quantity II/26 vitamins the former compilations II/l, II/9 and II/17 of the magnetic homes of unfastened radicals. as a result of nonetheless quick progress of the sphere and the mandatory inclusion of latest matters the quantity is split into subvolumes with the intention to look in quickly succession. including the sooner courses quantity II/26 deals an up to date and entire survey and number of constructions and information at the vital chemical intermediates, specifically radicals, polyradicals and comparable species equivalent to carbenes.

Additional info for Automatic Translation of Languages. Papers Presented at NATO Summer School Held in Venice, July 1962

Sample text

YNQSM ALJRAD ALA/ H/WALY MAITY NWC , ALA AN ALNWC ALD/Y VERB + IMPF 4- INDIC + HE NOUN + MASC 4- SING 4- NOM + DEF PREP ADVB NUMERAL 4- GEN 4- CSTR NOUN + MASC + SING + GEN 4- INDEF COMMA CONJ PARTICLE NOUN -f MASC + SING 4- ACC 4- DEF RELPRON -f MASC + SING + ACC ' 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. RR ALJSYM , L H CAD AT VERB 4- IMPF + INDIC + HE NOUN 4- MASC + SING 4- ACC 4- DEF ADJ 4- MASC 4- SING + ACC 4- DEF COMMA PREP PRONOUN 4- MASC 4- SING 4- GEN NOUN + FEM -f PLUR -f NOM 4- INDEF 19. 20. 21.

This is comfortably within the capacity of one reel of magnetic tape for the 7090. Since a 7090 normally has room for at least ten magnetic tapes to be attached to it at once, it is clear that the mere size of the dictionary will not present a storage problem. The next question that naturally arises is : Given such a dictionary, how can it be consulted with reasonable speed? Once again, the fact is that quite conventional methods will suffice. One magnetic tape can be read by the 7090 at the rate of 60,000 characters/sec; most 7090 computers actually have two channels for magnetic tape reading and writing, which can be used simultaneously.

18. ALJRAD AL + + + + A/ ALA/ H/WALY MAITY N + + + + WC NWC 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. , AL + + + + A ALA A + + + + N AN AL + + + + NWC 31. ALNWC prefix link VERB+PFPX+PERF+HE *BE DIVIDED not in dictionary prefix link NOUN + MASC + SING +(NOM/ACC/GEN + DEF/CSTR)/(NOM/GEN + INDEF) »LOCUST $S not in dictionary prefix link not in dictionary PREP *TO ADVB »APPROXIMATELY NUMERAL + GEN/ACC + CSTR *TWO HUNDRED prefix link not in dictionary NOUN + MASC + SING +(NOM/ACC/GEN + DEF/CSTR)/(NOM/GEN + INDEF) *KIND $S COMMA *, prefix link prefix CONJ *BUT prefix link prefix PARTICLE prefix link NOUN -f MASC + SING +(NOM/ACC/GEN + DEF/CSTR)/(NOM/GEN + INDEF) *KIND $S not in dictionary.

Download PDF sample

Rated 4.12 of 5 – based on 18 votes